Podczas zabawy w lesie Maddy, Rhydian, Shannon nawet księga zauważają, iż ktoś ich obserwuje. W trakcie powrotu ze szkoły Rhydian dowieduje się, że osoba, która ich obserwowała to jego biologiczna matka, Ceri. Nie chce ojej jednak przysłuchiwać się tudzież ucieka. Tymczasem szkolna obsługa piłkarska przygotowuje się ku meczu finałowego podczas ważnym turnieju. Zauważają, że Rhydian jest dobry na bramce, więc biorą go do drużyny. z kolei spotyka swawolić z Maddy i opowiada jej o swojej mamie. Ona radzi mu, by porozmawiał z matką. podówczas Rhydian umawia się z Ceri podczas lesie o północy. Ona pokazuje mu Eolas i namawia, by stał się, tak kiedy ona, dziki. Następnego dnia Rhydian ani jego drużyna grają finałowy mecz. On także broni karnego i zostaje bohaterem meczu. wtenczas uświadamia sobie, że nie chce odchodzić z mamą. Mówi jej to, natomiast ona denerwuje baraszkować i ucieka.